Photo Ameline H

Nous avons appris avec beaucoup de tristesse le décès brutal de Jean-Luc Péris, qui a été pendant de nombreuses années un compagnon de route des Polyphonies Bourlingueuses, dont faisait partie Roseline, sa femme.

Jean-Luc avait la passion de la photographie. Présent à la plupart de nos concerts, il était devenu, en quelque sorte, notre photographe « officiel ». Ces photos, d’une qualité rare, manifestaient une grande sensibilité et réussissaient à capter par l’image l’expression, et l’émotion, de nos chants.

Toujours discrète, sa présence était aussi bienveillante et attentive. Ses avis sur la « qualité » de nos interventions, nous étaient ainsi très précieux car ils nous aidaient à progresser.

Nous lui serons toujours reconnaissants pour tout ce qu’il nous a apporté et il gardera une place particulière dans notre histoire et dans notre cœur. Nous exprimons toute notre sympathie à Roseline et à tous ses proches.

bona annada - baxtalo nevo bersh - szczęśliwego nowego roku - С новым годом - ilufio 
ètussé - happy new year - 新年快乐 - gëzuar vitin e ri - feliz año nuevo - bon'annu - mutlu 
yıllar - շնորհավոր Նոր տարի - amokitanone - ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಹಾರ್ಧಿಕ ಶುಭಾಶಯಗಳು -
 aw ni san'kura - urte berri on - साल मुबारक - assugas amegaz - გილოცავ ახალ წელს -
bloavezh mat - 새해 복 많이 받으세요 - buon anno - あけまして おめでとう ございます - 
bon any nou - ශුභ අළුත් අවුරුද්දක් වේවා - malipayong bag-ong tuig - banané - 
Καλή Χρονιά - onnellista uutta vuotta - gelukkig nieuwjaar - rogüerohory año nuévo-re - 
boldog új évet - ᐅᑭᐅᒥ ᓄᑖᒥ ᖁᕕᐊᓱᒋᑦᓯ - gleðilegt nýtt ár - felix sit annus novus - laimingų 
Naujųjų Metų - selamat tahun baru - arahaba tratry ny taona - kia hari te tau hou -  gelukkig 
nieuw jaar - dioul mo wouri - שנה טובה - la mulţi ani - nzoni fini ngou - gott nytt år - šťastný 
nový rok - bonu annu nou - אַ גוט יאָר - unyaka omusha omuhle - nyak'omtsha - 
สวัสดีปีใหม่ - ene boune anéye - dewenati - இனிய புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துக்கள் - 
mwaka mzuri - sanad wanagsan - እንኳን ለ እንቁጣጣሽ አደረሰህ/ሽ -عام سعيد - bonne année

2 0 2 0 !

Pour être tenu au courant de nos prochains concerts, stages, etc. inscrivez-vous à notre newsletter.

Vous recevrez un message de confirmation à valider. Vous pourrez vous désinscrire à tout moment.